简体中文 · 繁體中文 · English

隐私说明

上海坤曜智枢数字科技有限公司开发「禅心之门」。使用当前版本无需注册应用账号。

设备上保存什么

应用在本机保存收藏、去过的风景、最近停留的位置和朝向、漫步或静坐状态、声音设置及界面语言。这些记录让你下次可以回到原处。开发者不会收到这些停留记录。系统备份视设备、应用版本及备份设置而定。

听散文时

普通话和英语朗诵随应用提供,在本机播放。听散文无需开启麦克风。

购买与恢复

目前尚未开售。开售后,你安装应用所用的商店(App Store、Google Play 或华为应用市场)会处理付款。应用根据该商店的购买凭据确认全集权限。安卓版本会将用于核验的商店凭据保存在应用的专用存储中。恢复购买时需要使用原商店和原购买账号。

安卓上的购买凭据保存在本次安装的专用目录,系统备份会跳过这份文件。换机后,应用向原商店重新核对购买状态。

华为应用市场的支付服务

华为渠道使用华为软件技术有限公司提供的 HMS Core IAP SDK。华为为提供支付服务而处理交易记录。其公开说明列明这类记录保留七年。你可以查看华为支付组件隐私与安全说明。

清除本机记录

在门前打开「我的禅门钥匙」,进入「关于与隐私」,选择「清除本机记录」并确认一次。收藏、停留和声音设置会重置,界面语言和已购权益会保留。清除后的停留记录无法在应用内找回。

联系隐私事务

如对个人信息的处理有疑问,或希望提出隐私请求,请写信至chanxin@goushiyunapp.com。

隱私說明

「禪心之門」由上海坤曜智樞數字科技有限公司開發。使用目前版本無須註冊應用程式帳號。

裝置會保留哪些資料?

收藏、造訪過的風景、上次停留的位置與朝向、漫步或靜坐狀態、聲音設定及介面語言都儲存在這部裝置上,方便你下次回到原處。開發者不會收到這些停留記錄。系統備份依裝置、應用程式版本與備份設定而定。

聆聽散文時

普通話及英語朗誦隨應用程式提供,在本機播放。聆聽散文無須開啟麥克風。

購買與恢復

目前尚未開售。開售後,由安裝應用程式時使用的商店(App Store、Google Play 或華為應用程式市場)處理付款。應用程式依據該商店的購買憑據確認全集使用權。Android 版會將供核驗的商店憑據儲存在應用程式專用空間。恢復購買時,請使用原購買商店與帳號。

Android 上的購買憑據存放於這次安裝的專用目錄,系統備份會略過這份檔案。更換裝置後,應用程式會向原商店重新核對購買狀態。

華為應用市場的付款服務

華為版本使用華為軟件技術有限公司提供的 HMS Core IAP SDK。華為為提供付款服務而處理交易紀錄,其公開說明列明這類紀錄會保留七年。詳見華為付款元件隱私與安全說明。

清除本機記錄

在門前開啟「我的禪門鑰匙」,進入「關於與隱私」,選擇「清除本機記錄」並確認。收藏、停留與聲音設定會重設,介面語言和已購權益會保留。已清除的停留記錄無法在應用程式內找回。

隱私問題與請求

如對個人資料的處理有疑問,或希望提出隱私請求,請寫信至 chanxin@goushiyunapp.com。

Privacy

Shanghai Kunyao Zhishu Digital Technology Co., Ltd. develops Chanxin Calm. You can use this version without creating an app account.

What stays on your device

The app saves your favorites, places visited, last position and viewing direction, walking or seated mode, sound settings and language choice on this device. These records let you return to where you left off. The developer does not receive your visit history. System backups depend on your device, app version and backup settings.

Listening to a poem

The Mandarin and English recordings are included with the app and play on your device. Listening requires no microphone access.

Purchases and restoration

Sales have yet to open. Once they do, the store you installed the app from (the App Store, Google Play or Huawei AppGallery) will process payment. The app checks that store’s purchase record to unlock the collection. On Android, the app keeps the store receipt in its private storage so it can verify your access. To restore a purchase, use the original store and account.

On Android, the app stores your purchase receipt in a private folder that is excluded from system backups. When you move to a new device, the app checks your purchase with the original store.

Payments through Huawei AppGallery

The AppGallery version uses the HMS Core IAP SDK from Huawei Software Technologies Co., Ltd. Huawei processes transaction records to provide payment services. Its published statement gives a retention period of seven years for these records. See Huawei’s SDK Privacy and Security Statement.

Clearing local records

At the door, open My doors, choose About & privacy, select Clear local records and confirm. This resets your favorites, visits and sound settings. Your language choice and any purchase are kept. You cannot recover cleared visits in the app.

Privacy questions and requests

For questions about how your personal information is handled or to make a privacy request, email chanxin@goushiyunapp.com.